True, little Antonelli brings sunshine into his master’s life, but a lot of commotion as well. It will take some time before his human's everyday life is back to normal. Torn slippers and sleepless nights are not the only things that happen … But as time goes by, little by little and almost unnoticed by both, they become inseparable. Neither of them giving up their individual characteristics, no way! And the two of them love … steak!

A perceptively told story about life with a dog from the viewpoint of the master, suitable not only for children.

Antonelli llevó el sol y agitación a la casa de su amo,

quien tenía una vida muy organizada.

Al cachorro le agradaban los baños de espuma y las caricias

de su amo. No solamente era un pequeño destructor de pantuflas,

cojines y salas, sino que pasaba las noches sin dormir.

El tiempo pasó, Antonelli creció y se volvieron inseparables,

sin renunciar a sus peculiaridades. ¡A ambos les gustaban las chuletas!

La historia de Antonelli, narrada por su amo, es un relato sencillo,

con mucho colorido y sensibilidad.

Esta historia deleitará a niños y adultos.